Datenschutzerklärung
Art beauté esthetic
Stand: Oktober 2026
BITTE PRÜFEN: Diese Datenschutzerklärung ist eine Vorlage nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG) und keine Rechtsberatung. Prüfe alle markierten Stellen, passe sie an deine Abläufe an und entferne danach alle rosa Hinweisfelder. Im Zweifel lohnt sich eine kurze Prüfung durch eine Fachperson.
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Bearbeitung deiner Personendaten auf dieser Website ist:
Art beauté esthetic
Rinesa Krasnici
Cheerstrasse 16
6014 Luzern, Schweiz
E-Mail: info@artbeauteesthetic.ch
Telefon: 076 733 33 93
Im Folgenden spreche ich von «ich». Für Fragen zum Datenschutz erreichst du mich unter den oben genannten Kontaktdaten.
2. Grundsätze
Ich bearbeite Personendaten im Einklang mit dem Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) und der Datenschutzverordnung (DSV). Ich bearbeite nur die Daten, die für den jeweiligen Zweck nötig sind, und gebe sie nicht zu Werbezwecken an Dritte weiter.
3. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird bei einem externen Hosting-Anbieter betrieben: [Name des Hosting-Anbieters, Ort, Land].
BITTE PRÜFEN: Namen und Sitz deines Hosting-Anbieters eintragen (z. B. «Hostpoint AG, Rapperswil-Jona, Schweiz» oder «Infomaniak Network SA, Genf, Schweiz») und klären, ob Daten ausserhalb der Schweiz gespeichert werden.
Beim Aufruf der Website speichert der Server automatisch technische Angaben in sogenannten Logfiles: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Browser und Betriebssystem sowie die zuvor besuchte Seite. Diese Daten sind nötig, um die Website sicher und stabil bereitzustellen. Sie werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt und nach kurzer Zeit gelöscht.
BITTE PRÜFEN: Wie lange speichert dein Hosting-Anbieter die Logfiles (z. B. 7 oder 30 Tage)? Dauer hier ergänzen.
4. Cookies, Analyse und Schriften
Diese Website setzt selbst keine Cookies und verwendet keine Analyse- oder Tracking-Dienste. Die Schriften sind direkt auf dem Webserver gespeichert; beim Aufruf der Website wird keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen Schriftanbietern hergestellt.
Cookies von Drittanbietern können erst entstehen, wenn du die Google-Maps-Karte aktiv lädst (siehe Ziffer 5).
BITTE PRÜFEN: Wenn du später ein Buchungstool, Statistik-Tool (z. B. Google Analytics) oder eingebettete Inhalte ergänzt, muss diese Ziffer angepasst werden.
5. Google Maps (Zwei-Klick-Lösung)
Im Bereich «Kontakt & Anfahrt» kannst du eine Karte von Google Maps anzeigen lassen. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Dublin, Irland; Muttergesellschaft ist die Google LLC, USA.
Die Karte wird erst geladen, wenn du auf «Karte anzeigen» klickst. Vorher werden keine Daten an Google übertragen. Nach dem Klick erhält Google technische Daten wie deine IP-Adresse, Angaben zu Browser und Gerät sowie die aufgerufene Seite und kann Cookies setzen. Diese Daten können auch in die USA übermittelt werden. Wenn du auf «In Google Maps öffnen» klickst, verlässt du diese Website.
Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Google.
6. Kontakt und Terminanfrage per WhatsApp
Die Buttons «Termin buchen» und der WhatsApp-Button führen zu WhatsApp. Beim Klick wird eine Seite von WhatsApp aufgerufen; dabei erhält WhatsApp technische Daten wie deine IP-Adresse. Bei «Termin buchen» ist eine Nachricht vorausgefüllt, die du vor dem Senden ändern oder verwerfen kannst. Erst wenn du die Nachricht absendest, erhalte ich sie.
Anbieter von WhatsApp für Nutzerinnen und Nutzer in der Schweiz ist die WhatsApp Ireland Limited, Dublin, Irland (Konzern: Meta Platforms, Inc., USA). WhatsApp bearbeitet unter anderem deine Telefonnummer, Profilangaben und Metadaten; eine Übermittlung in die USA ist möglich. Die Inhalte der Nachrichten sind gemäss WhatsApp Ende-zu-Ende-verschlüsselt. Mehr dazu in der Datenschutzrichtlinie von WhatsApp.
Ich verwende deine Angaben ausschliesslich, um deine Anfrage zu beantworten und Termine zu vereinbaren. Wenn du WhatsApp nicht nutzen möchtest, erreichst du mich auch per Telefon oder E-Mail.
BITTE PRÜFEN: Nutzt du WhatsApp Business oder speicherst du Chats bzw. Kontakte länger? Dann hier ergänzen, wie lange und wofür.
7. Kontakt per E-Mail und Telefon
Wenn du mir eine E-Mail schreibst oder mich anrufst, bearbeite ich die Angaben, die du mir mitteilst (z. B. Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Terminwunsch und Inhalt deiner Nachricht), um deine Anfrage zu beantworten und Termine zu vereinbaren.
BITTE PRÜFEN: Bei welchem Anbieter liegt dein E-Mail-Postfach (z. B. beim Hosting-Anbieter oder bei Google/Microsoft)? Falls ausserhalb der Schweiz, hier ergänzen.
8. Termine und Behandlungen
Für Termine und Behandlungen bearbeite ich die nötigen Kontakt- und Termindaten. Bei einzelnen Behandlungen (z. B. Permanent Make-up oder Lifting) können Angaben zur Gesundheit wie Allergien oder Unverträglichkeiten nötig sein. Diese gelten als besonders schützenswerte Personendaten; ich bearbeite sie nur mit deiner Einwilligung, vertraulich und nur für deine Behandlung.
BITTE PRÜFEN: Wie führst du deine Kundenkartei (Papier, App, Software)? Wie lange bewahrst du Angaben auf? Hier bei Bedarf ergänzen.
9. Links zu Instagram und TikTok
Auf dieser Website sind Instagram und TikTok nur verlinkt. Es sind keine Social-Media-Plugins eingebunden, die beim Aufruf der Website Daten übertragen. Erst wenn du auf einen Link klickst, wirst du zur jeweiligen Plattform weitergeleitet; dort gelten deren Datenschutzbestimmungen:
- Instagram: Meta Platforms Ireland Limited, Dublin, Irland – Datenschutzrichtlinie von Instagram
- TikTok: TikTok Technology Limited, Dublin, Irland – Datenschutzrichtlinie von TikTok
10. Bekanntgabe ins Ausland
Bei der Nutzung von Google Maps, WhatsApp, Instagram und TikTok können Personendaten in die EU bzw. den EWR und in die USA übermittelt werden. Für die EU und den EWR hat der Bundesrat ein angemessenes Datenschutzniveau festgestellt. Für die USA gilt dies für Unternehmen, die unter dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert sind; andernfalls stützen sich die Anbieter auf Standarddatenschutzklauseln.
BITTE PRÜFEN: Vor dem Livegang kurz prüfen, ob die Anerkennung des Swiss-U.S. Data Privacy Framework durch den Bundesrat noch gilt und die genannten Anbieter weiterhin zertifiziert sind.
11. Aufbewahrungsdauer
Ich bewahre Personendaten nur so lange auf, wie es für den jeweiligen Zweck nötig ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen (z. B. zehn Jahre für Geschäftsbücher und Buchungsbelege gemäss Obligationenrecht).
12. Datensicherheit
Ich treffe angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um deine Daten zu schützen. Die Verbindung zu dieser Website ist per HTTPS verschlüsselt.
BITTE PRÜFEN: Ist beim Hosting ein SSL-Zertifikat aktiv, sodass die Website unter https://artbeauteesthetic.ch erreichbar ist?
13. Deine Rechte
Im Rahmen des DSG hast du das Recht auf Auskunft über deine Personendaten, auf Berichtigung unrichtiger Daten, auf Löschung, auf Herausgabe bzw. Übertragung deiner Daten sowie das Recht, einer Bearbeitung zu widersprechen. Eine Einwilligung kannst du jederzeit widerrufen. Wende dich dafür an info@artbeauteesthetic.ch.
Du kannst dich zudem beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) beschweren: www.edoeb.admin.ch.
14. Änderungen
Ich kann diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen. Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.